Fic­tion

Flight With­out End

Joseph Roth; David Le Vay and Beat­rice Mus­grave, trans.

  • Review
By – June 30, 2025

The fig­ure of Joseph Roth (18941939) con­tin­ues to haunt us, an uncan­ny, indeed prophet­ic voice for our own time. In his nov­els and jour­nal­ism of the 1920s and 1930s — above all in his now canon­i­cal nov­el about the Hab­s­burg Empire, The Radet­zky March(1932) — Roth chron­i­cled the social and polit­i­cal upheavals in the wake of the Russ­ian Rev­o­lu­tion and the sub­se­quent emer­gence of Nazism, a vir­u­lent nation­al­ism which he was among the first writ­ers based in West­ern Europe to warn against. 

Born in the Pol­ish shtetl of Brody, (now part of Ukraine), Roth left for Vien­na and the West as a young man. He became a jour­nal­ist, often report­ing on the epic tran­si­tions in Jew­ish life; these writ­ings were col­lect­ed in The Wan­der­ing Jews (1927; 2001). An uproot­ed wan­der­er him­self, Roth’s life embod­ied the dis­lo­ca­tions and rup­tures of Jew­ish moder­ni­ty. What the nar­ra­tor of Flight with­out End observes of the novel’s hero, Franz Tun­da, could be said of Roth him­self: He was not at home in this world.”

The re-pub­li­ca­tion of Roth’s 1927 nov­el, Flight with­out End, rep­re­sents an impor­tant lit­er­ary event. Among Roth’s ear­li­er nov­els, Flight is described by Keiron Pim, in his superb biog­ra­phy of Roth, as a home­com­ing nov­el.” But like Roth, his jour­ney­ing hero Franz Tun­da nev­er returns to any home­land, either real or imag­ined; a lim­i­nal fig­ure, Tun­da remains sus­pend­ed, a lost soul in phys­i­cal and spir­i­tu­al lim­bo: Franz Tun­da was a young man with­out a name, with­out impor­tance, with­out rank, with­out title, with­out mon­ey and with­out occu­pa­tion — home­less and state­less,” Roth wrote. 

Flight with­out End fol­lows Tun­da on a com­i­cal­ly pathet­ic quest to reunite with his would-be fiancée, Irene, whom he believes to be liv­ing in Paris and whose pic­ture he car­ries near his heart, sewn into the lin­ing of his thread­bare jack­et. Dur­ing his jour­ney through post-rev­o­lu­tion­ary Rus­sia and East­ern Europe, and his even­tu­al arrival in Paris, the nar­ra­tor inserts sly reports” he receives from his spir­i­tu­al asso­ciate,” Tun­da himself. 

The quest­ing fig­ure of Tun­da — a man tru­ly indif­fer­ent,” in the narrator’s frank assess­ment, allows Roth to demys­ti­fy all modes of ide­o­log­i­cal­ly-imposed belief sys­tems. As the crit­ic Bar­bara Prob­st Solomon observes, Roth was one of the small group of intel­lec­tu­als who imme­di­ate­ly under­stood the dan­gers of both Fas­cism and Stalinism.” 

At the begin­ning of Flight, the new­ly-dis­placed Tun­da falls in love with the fierce­ly polit­i­cal­ly cor­rect Natasha while vis­it­ing Moscow soon after the Rev­o­lu­tion. At first they bask in their shared, rev­o­lu­tion­ary-sanc­tioned love; their pas­sion quick­ly cools, how­ev­er, and Natasha accus­es her would-be lover of embrac­ing a bour­geois” men­tal­i­ty and ends their short-lived rela­tion­ship. Reject­ing Natasha’s utopi­an-sex­u­al vision, Tun­da sees only Death, red Death, which strode day and night over the earth to mag­nif­i­cent march­ing music.…Now this great red death had become the order of the day.” 

The bal­ance of Flight with­out End charts Tunda’s jour­ney, through a series of unsat­is­fy­ing rela­tion­ships, toward an imag­ined reunion with Irene, an elu­sive fig­ure whose mem­o­ry haunts his dreams. At some lev­el, Tunda’s yearn­ing rep­re­sents Roth’s own chron­ic, con­sum­ing yearn­ing, an ache in his uproot­ed Jew­ish soul that, it seems clear, could nev­er be soothed. He remained haunt­ed by his own imag­ined hap­pi­er past as a Jew liv­ing in the safer, if doomed, Haps­burg Empire. 

In the end, Tun­da is over­come by home­sick­ness.” I drift with the wind,” he declares. Impor­tant­ly, Tunda’s self-alien­ation enables Roth, through his fic­tion­al cre­ation, to see all sys­tems of belief as symp­toms of false con­scious­ness. In the end, Tun­da bru­tal­ly con­cludes, We are all strangers in this world, we come from the realm of the dead.” 

Joseph Roth died in Paris in 1939, at the age of forty-four, an alco­holic liv­ing out of a suit­case and mov­ing from hotel to hotel, a wit­ness to the bar­barism ascend­ing through­out Europe. Roth would not recov­er from the inner demons that afflict­ed him. Wher­ev­er I am unhap­py is my home,” he once con­fessed. The re-pub­li­ca­tion of Flight with­out End offers a pow­er­ful tes­ta­ment to Roth’s con­tin­u­ing rel­e­vance to the upheavals and dis­lo­ca­tions we see every­where in our own time.

Don­ald Weber writes about Jew­ish Amer­i­can lit­er­a­ture and pop­u­lar cul­ture. He divides his time between Brook­lyn and Mohe­gan Lake, NY.

Discussion Questions