Chil­dren’s

Haman­taschen for Hanukkah?!

  • Review
By – November 16, 2026

The Jews of Chelm would nev­er miss a hol­i­day. Just as they are get­ting ready to cel­e­brate the Fes­ti­val of Lights, a mes­sen­ger arrives with a let­ter from the Chief Rab­bi, announc­ing his immi­nent arrival to the town in time to observe Purim. Maybe the vil­lagers should have paid atten­tion to the fact that this well-inten­tioned man admits to hav­ing ​“got a lit­tle lost,” as evi­denced by the long beard he has grown since the begin­ning of his jour­ney. But this is Chelm, where log­ic has nev­er stood in the way of mak­ing a choice. Even though it is start­ing to snow and the latkes have been fried, the unex­pect­ed let­ter calls for haman­taschen and grog­gers. Mau­rice J. Elias and Hec­tor Borlasca’s pic­ture book is non-judg­men­tal about this flex­i­ble approach to Jew­ish holidays.

Chelm sto­ries are a per­fect learn­ing vehi­cle for chil­dren, as they empha­size that a kind heart and enthu­si­asm about Yid­dishkeit are as impor­tant as cor­rect obser­vance. Borlasca’s illus­tra­tions are col­or­ful and styl­ized, with a type of car­i­ca­ture that exag­ger­ates, but with­out mock­ery. No one is annoyed by the messenger’s appar­ent tar­di­ness, nor are they frus­trat­ed by the mas­sive change of plans involved in switch­ing Hanukkah for Purim on the cal­en­dar. Chil­dren often sus­pect that they are smarter than adults, proven here by young Schmen­drick and Mush­ka, who are skep­ti­cal about the change. When they arrive at the syn­a­gogue to see their neigh­bors in cos­tume, Schmen­drick even declares this turn of events to be ​“meshug­gah.” When he decides to open the rabbi’s let­ter, he announces that it is ten months old.

Nev­er­the­less, this is Chelm. A con­tentious meet­ing, at which haman­taschen are served, results in a com­pro­mise, based on the inter­est­ing assump­tion that the Chief Rabbi’s odd­ly timed let­ter is actu­al­ly a test. Chelm’s res­i­dents will meet the chal­lenge by cel­e­brat­ing the hol­i­days in a rather unortho­dox sequence: Purim, Hanukkah, and then Passover. Schmen­drick and Mush­ka remain uncon­vinced, but they decide against con­flict with their elders. After all, enjoy­ing both haman­taschen and latkes is a fair com­pen­sa­tion for being right.

Emi­ly Schnei­der writes about lit­er­a­ture, fem­i­nism, and cul­ture for Tablet, The For­ward, The Horn Book, and oth­er pub­li­ca­tions, and writes about chil­dren’s books on her blog. She has a Ph.D. in Romance Lan­guages and Literatures.

Discussion Questions