Non­fic­tion

Par­ti­san Song: A Holo­caust Sto­ry of Resilience, Resis­tance, and Revenge

By – March 10, 2026

Moshe Gilden­man, a renowned musi­cian and city engi­neer, was con­script­ed into forced labor when the Nazis invad­ed his town of Korets in July 1941. The fac­to­ry and quar­ry work was gru­el­ing and the work­ers were starved and beat­en. But because they were capa­ble of hard labor, they were exempt­ed from being loaded into the dushegub­ka (Russ­ian for soul killer”), a mobile gas cham­ber, or from being dri­ven to the out­skirts of town to dig their own graves. His wife Gol­da and thir­teen-year-old daugh­ter Feigala were not so lucky. They were among the more than two thou­sand Jews who were exe­cut­ed in Korets. When Gildenman’s nephew was ordered by the Ger­mans to sort through the cloth­ing the vic­tims left behind, he found Gol­da and Feigala’s coats. From that moment on, all Gilden­man want­ed was revenge. 

Gilden­man and his son Sim­cha decid­ed to escape and join the par­ti­sans. A for­mer choir leader, Gilden­man wrote a song, Come to the For­est,” hop­ing that many would join him, although only a few did. Gilden­man was armed with only one revolver and a knife, but he car­ried his Yid­dish song book. Undaunt­ed, they planned to meet up with guer­ril­las from the Sovi­et Red Army who were orga­niz­ing par­ti­san units in Ger­man occu­pied territory. 

Moshe’s unit only had six­teen men and four women, but with bril­liant strate­gic plans they were able to fool the ene­my into believ­ing that they were many more. They ambushed Ger­man patrols and stole their weapons. They iden­ti­fied Ukraini­ans that were col­lab­o­rat­ing with the Nazis, raid­ed those vil­lages and took stores of food, med­i­cine, and ammu­ni­tion. They sab­o­taged tele­phone lines and rail­road tracks, and blew up bridges and tar­get­ed mil­i­tary gar­risons, killing hun­dreds of Nazi sol­diers. Their coura­geous deeds became leg­endary, and Gilden­man took on the name of Uncle Misha. Soon oth­ers, most seek­ing revenge for the mur­der of their fam­i­lies, sought out Uncle Misha’s Jew­ish Group.

The book is an excit­ing read not only because of the white-knuck­le exploits, but also because of Grymes’ col­or­ful and com­pas­sion­ate descrip­tions of the wide vari­ety of peo­ple who pop­u­lat­ed the for­est guer­ril­la groups. There were sol­diers from the Red Army, Jew­ish refugees, Ukrain­ian and Pol­ish peas­ants who refused to become col­lab­o­ra­tors. By 1943, it was esti­mat­ed there were thir­ty thou­sand par­ti­sans in Ukraine.

Uncle Misha took in one lit­tle boy whom he found in the for­est, tat­tered and alone. The boy was clutch­ing a vio­lin, which endeared him to the for­mer Korets children’s choir leader. He said his name was Mit­ka and that he had escaped from his vil­lage after his par­ents and sis­ter had been shot in retal­i­a­tion for burn­ing a Ger­man grain store­house. He was des­per­ate to join the par­ti­sans. After hear­ing his beau­ti­ful play­ing on the vio­lin, Uncle Misha and Mit­ka devised a plan for Mit­ka to per­form dur­ing din­ners at a can­teen for Ger­man offi­cers. The drunk­en sol­diers did not real­ize that the young vio­lin­ist had plant­ed a pow­er­ful bomb in the base­ment. The explo­sion was so loud the par­ti­sans could hear it across the river. 

The only draw­back to this excel­lent his­to­ry is its lack of an index. Grymes intro­duces each chap­ter with a verse from Uncle Misha’s book of Free­dom Songs, under­scor­ing the sur­pris­ing role that music played in the dan­ger­ous, bold actions of Uncle Misha and the Jew­ish Group.

Elaine Elin­son’s his­tor­i­cal nov­el Radi­ant as the Stars, inspired by her grand­moth­er’s diaries, will be pub­lished in August by Sibylline Press.

Discussion Questions

Ques­tions cour­tesy of James A. Grymes

  1. Many mem­bers of the Jew­ish com­mu­ni­ty in Moshe Gildenman’s home­town of Korets, Ukraine believed that the Ger­mans would spare their lives, an opti­mism that seems naive with the ben­e­fit of hind­sight. Do you believe that it is ben­e­fi­cial to main­tain hope, even in the most des­per­ate of sit­u­a­tions? Why or why not?
  2. The reac­tions of the Jews to the impend­ing liq­ui­da­tion of the Korets ghet­to var­ied, includ­ing denial, res­ig­na­tion, sui­cide, and, in Moshe Gildenman’s case, vengeance. How have oth­ers, in his­to­ry or in your own life, react­ed in impos­si­ble situations?
  3. When Moshe Gilden­man escaped from the Korets ghet­to, he took a revolver and his copy of the Yid­dish song­book Freedom’s Songs. What does his deci­sion to safe­guard a book of Yid­dish songs say about his pri­or­i­ties? If you had to leave your home with only that which you could car­ry, what would you take? What does that say about you?
  4. While the leg­endary Jew­ish par­ti­san Tuvia Biel­s­ki felt, It is more impor­tant to save Jews than to kill Ger­mans,” Moshe Gilden­man pri­or­i­tized killing as many Ger­mans as he could, even if it meant leav­ing behind Jew­ish refugees who were unfit for com­bat. In your opin­ion, who made the bet­ter deci­sion? Why?
  5. Through­out their expe­ri­ences with the Sovi­et par­ti­sans and the Red Army, Moshe Gilden­man and his son Sim­cha had to over­come the anti­se­mit­ic stereo­type that Jews were too cow­ard­ly to be trust­ed in com­bat. Have you ever been in a posi­tion where some­one made a poor assump­tion about you based on a stereo­type? Were you able to change that mis­per­cep­tion? If so, how?
  6. The boy par­ti­san Motele Schlein con­cealed his Jew­ish iden­ti­ty, even among Jews he trust­ed with his life. What aspects of your back­ground have you con­cealed from peo­ple you oth­er­wise trust? Why did you feel it was nec­es­sary to pro­tect your­self in this way?
  7. In the for­est, the Jew­ish par­ti­sans sang Jew­ish songs and danced Jew­ish dances. What does this say about their desire to pre­serve Jew­ish cul­ture? What aspects of your cul­ture would you work hard­est to main­tain if you had to leave your com­mu­ni­ty behind?
  8. Moshe Gidenman’s son Sim­cha com­piled a book of songs as memen­tos of peo­ple he met dur­ing and after the war. What music would you pre­serve to remem­ber your friends? Why would you choose those par­tic­u­lar works?
  9. Before the mur­ders of his wife and daugh­ter, Moshe Gilden­man had nev­er even held a weapon, but he was at times ruth­less­ly bru­tal as a par­ti­san and offi­cer in the Red Army. Do you think you would be capa­ble of such vio­lence in a sim­i­lar sit­u­a­tion? Why or why not?
  10. Before read­ing Par­ti­san Song, what was your under­stand­ing of the ways in which Jews resist­ed the Nazis dur­ing the Holo­caust? How has that under­stand­ing changed now that you have read the book?