Arthur Cohen’s An Admirable Woman, which won the National Jewish Book Award for Fiction in 1983, is now available in a timely new edition. The novel explores the life of Erika Hertz, a fictional German Jewish woman who leaves Germany before World War II breaks out, moves to New York, and becomes an intellectual force — a professor, a writer, a philosopher. Before she leaves, Erika’s family is deeply assimilated into German society, but when the Nazi party comes to power, she realizes she must escape. Her plan is simple: she and her husband, Martens, will pretend to go to France on vacation and never return. When they stop in at her parents’ house for one last goodbye, her parents realize what she is planning and are devastated. They cannot understand why she would decide to get out. They are German above all else. Where else could they possibly go?
But of course, we know what would have happened to Erika if she had stayed in Germany. And she learns, too, through her parents’ experiences. Throughout the book, Cohen presents paths for Erika. No matter which road she chooses, he always reminds us that another version of her, the other who took the other fork, could exist. Choices, he seems to say, do not have a narrowing effect. Instead, they expand our lives.
This is a novel of divergence. Cohen’s protagonist is based on Hannah Arendt, the German Jewish theorist, writer, and philosopher. Erika is a fictionalized version, a person Arendt could have been if she had done things differently. Erika’s life speaks to the central thesis of the novel: that we are all a product of the choices we make.
At the end of the book, Cohen shows an aging Erika, and uncovers the ways in which the weight of her lifetime of decisions has impacted her physically. Erika is primarily a thinker, a person of the mind, but ultimately it is her body that determines her mind’s ability. The choices we make have a physical impact on us, where we live, and what we endure. It is these factors, more than what we think, that in the end define us most.
Joshua Geller Schwartz is a writer who lives in Brooklyn with his fiancé and his cat, Bubbeleh. You can find him at joshuagellerschwartz.com.