Yardenne is a writer and Hebrew translator born in Tel Aviv. She was a regular contributor to Ploughshares from 2016 to 2023. Her writing has been featured in Literary Hub, Haaretz, Words Without Borders, Asymptote, Two Lines, and Apogee, among others. She has an MFA in fiction and literary translation from Columbia. Her translations of Where I Am by Dana Shem-Ur and the anthology West Jerusalem Noir were 2023 World Literature Today Notable Translations.