Since the publication of her debut poetry collection, Songs, in 1969, Alicia Ostriker has been creating a body of work that intertwines poetry, critical and literary analysis, philosophy, musicality, and metaphysics. Yes, her work is protean and consequential. Ostriker transformed the thinking of a generation of literary scholars with her first two books of nonfiction, Writing Like a Woman and Stealing the Language. She changed how contemporary poets write about motherhood through her collection The Mother/Child Papers. Ostriker then turned her formidable analytical skills to feminist revisions of the Bible in three subsequent books. She edited the complete poems of William Blake. Through it all, she wrote poems. Ostriker’s collections of poems struggle with and sing about the broken and the blessed. Each of her books turn to new investigations, new songs, new meditations.
A new collection by Ostriker is cause for celebration, and Turn It & Turn It delivers joy, wonder, and intelligent conversations. Divided into three sections, Turn It & Turn It highlights key elements of Ostriker’s contributions to contemporary literature and poetry, making it an ideal starting place for those just beginning to discover her work. The first section, “What’s Poetry Got to Do with It,” collects four essays on individual poets — Emily Dickinson, Muriel Rukeyser, Gerald Stern, and Paul Celan — and a fifth essay that considers a handful of female poets — including Judy Grahn, Lucile Clifton, Marie Howe, and Marcia Falk, Joy Ladin, and Mohja Kahf — writing on the sacred. Ostriker’s prose is clear and coherent, and these essays illuminate Ostriker’s complex thinking about poetry and its meanings. Most importantly, Ostriker’s critical engagements with poems often serve to inspire readers to read and discover the poems and the poets, inviting close attention to poetry as an engine for meaning making in the contemporary world.
The second section of Turn It & Turn It offers new feminist midrash on ancient stories, including reconsiderations of Jephthah, Sarah and Hagar, Miriam, Deborah, and Jael and Sisera. Grounded deeply in the world, these essays draw material from honor killings, Simone Weil’s essay, the phenomenon of disappearing women in the Torah, and Ostriker’s recurrent and clarion call for feminists to embrace the Shekhinah.
The final section of Turn It & Turn It, Poetry and Performance, collects three new long poems and an interview with Ostriker. These three poems, “Jephthah’s Daughter,” “The Lilith sequence,” and “Eine Kleine Post-Purimspiel,” are a highlight of this book. Ostriker’s power as a poet not only on the page, but also in the mouth and the air, shimmering in the atmosphere, emerges in these three performance pieces. Turn It & Turn It is a collection that will delight Ostriker fans, poetry readers, and all seeking beauty, the divine, and opportunities to grapple with Jewish tradition.
Julie R. Enszer is the author of four poetry collections, including Avowed, and the editor of OutWrite: The Speeches that Shaped LGBTQ Literary Culture, Fire-Rimmed Eden: Selected Poems by Lynn Lonidier, The Complete Works of Pat Parker, and Sister Love: The Letters of Audre Lorde and Pat Parker 1974 – 1989. Enszer edits and publishes Sinister Wisdom, a multicultural lesbian literary and art journal. You can read more of her work at www.JulieREnszer.com.