Main gate of the Jew­ish ceme­tery of Angra do Heroís­mo, Azores, via Wiki­Me­dia Commons

One of my favorite parts of being an author is dis­ap­pear­ing into a labyrinth of my own curiosi­ties. And chief among those curiosi­ties has always been set­ting. A strong sense of place under­lies all of my books. Not only do I live abroad, but trav­el has long been one of my favorite pur­suits and an inspi­ra­tion for my writ­ing. And when I began mak­ing space in my cre­ative life for my newest thriller, The Last Time We Saw Her, to reveal itself to me I became trans­fixed by the Azores. An arch­i­pel­ago locat­ed in the Atlantic Ocean mid­way between the Unit­ed States and Por­tu­gal, these Por­tuguese islands are exceed­ing­ly remote and also, to my sur­prise, once home to an excep­tion­al­ly small — few­er than three hun­dred at its hey­day — Jew­ish community.

The sto­ry of the Jews of the Azores islands is lit­tle known and sel­dom told. Sev­er­al Jew­ish Por­tuguese fam­i­lies first set­tled in the islands in the fif­teenth cen­tu­ry, flee­ing the Inqui­si­tion. In the ear­ly nine­teenth cen­tu­ry, more Jews — this time mer­chants from Moroc­co, whose fam­i­lies had been expelled from Spain in 1492 — arrived in the Azores. By 1848, the Jews in the Azores num­bered 250, with the major­i­ty liv­ing in Pon­ta Del­ga­da on Saõ Miguel, where I chose to set the nov­el. Dur­ing World War Two, more Jews arrived in the Azores to escape Nazi per­se­cu­tion. But after the war, the Ashke­naz­im who had found refuge in the Azores dis­persed, and the native Sephardic pop­u­la­tion dwin­dled due to emi­gra­tion, death, and inter­mar­riage. There are cur­rent­ly few, if any, Jew­ish descen­dants of the orig­i­nal Jew­ish Azore­ans liv­ing on the archipelago.

The Azores were remote enough that the Inquisition’s reach was atten­u­at­ed, but not so remote that it didn’t reach it alto­geth­er. Many Por­tuguese Jews became anusim, a Hebrew term found in Halakha con­not­ing that they were forced to con­vert. In fact, a 2004 genet­ic study found that 13.4% of the Y chro­mo­somes of Azore­ans is Jew­ish, com­pared to just 6.8% of main­land Por­tu­gal. To this day, dis­tinct­ly Jew­ish rit­u­als remain woven into the lives of Por­tuguese Catholics, though they are often unaware of the rit­u­als’ ori­gins in their anusim ances­tors. Such rit­u­als include can­dle light­ing cer­e­monies on Fri­day nights, var­i­ous death rit­u­als, and a diet with echoes of kosher practices. 

One of the most sur­pris­ing rev­e­la­tions of hid­den Jew­ish life on the Azores came in 1997 when a group of school­child­ren stum­bled across Torahs in a cave on Saõ Miguel. The cave, also said to con­tain Yid­dish writ­ing on its walls, is believed to have been used by Jews on the island to con­ceal their faith.

I typ­i­cal­ly con­duct sig­nif­i­cant research for my books, espe­cial­ly when I weave in fac­tu­al his­to­ry; I’ve done this for my thrillers set in Provence, Italy, the for­mer Sovi­et Union, and South Africa. How­ev­er, due to the small Jew­ish Azore­an com­mu­ni­ty and the fact that so many had assim­i­lat­ed over the years, it was dif­fi­cult to pin down writ­ten accounts or knowl­edge­able sources. But I did man­age to speak with a few indi­vid­u­als who were either descen­dants of Jews of the Azores or in-the-know islanders. One woman told me how her ances­tors would prac­tice their Judaism in secret, even when it was pro­hib­it­ed. They had draw­ers in their din­ing-room tables and when vis­i­tors arrived as they were eat­ing, they would hide their kosher food in those draw­ers to avoid being discovered. 

One of the most sur­pris­ing rev­e­la­tions of hid­den Jew­ish life on the Azores came in 1997 when a group of school­child­ren stum­bled across Torahs in a cave on Saõ Miguel.

Moroc­can Jews found­ed the Sahar Has­samain Syn­a­gogue in the Azores, the old­est syn­a­gogue in Por­tu­gal since the Inqui­si­tion. It was built to be invis­i­ble from the out­side, with a façade of a typ­i­cal Azore­an dwelling. When I vis­it­ed the syn­a­gogue on my research trip, I was struck by the plain entrance, in con­trast to the love­ly, pro­to­typ­i­cal­ly Sephardic sanc­tu­ary with its bimah in the cen­ter and wood­en pews all around. The syn­a­gogue was restored and reopened in 2015 and now func­tions as a muse­um and cul­tur­al center. 

The Jew­ish mer­chants who set­tled in Pon­ta Del­ga­da from Moroc­co first import­ed cloth from Europe, then began export­ing oranges and oth­er agri­cul­tur­al prod­ucts, lead­ing to a sharp improve­ment in the region’s econ­o­my. The Ben­saude fam­i­ly — for­mer­ly Moroc­can Jews — was the most promi­nent fam­i­ly on the island. When I vis­it­ed Saõ Miguel, both of my tour guides peri­od­i­cal­ly referred to land the Ben­saudes owned and indus­tries they spear­head­ed. The Ben­saudes cre­at­ed bank­ing on the island and even start­ed the now-nation­al­ized Azore­an air­line. But fear­ful of Nazi occu­pa­tion of Por­tu­gal, most of the Ben­saudes con­vert­ed dur­ing World War Two. The Ben­saudes were my loose inspi­ra­tion for the wealthy da Cos­ta fam­i­ly in The Last Time We Saw Her.

The true his­to­ry of the Jews of the Azores pro­vid­ed me with a fas­ci­nat­ing foun­da­tion to imbue into the oth­er­wise fic­tion­al nefar­i­ous shenani­gans of my mod­ern-day thriller. As a Jew­ish author, I am end­less­ly fas­ci­nat­ed by the ques­tion of how we nav­i­gate the world when the past is always in the room with us. On its sur­face, my lat­est thriller involves a long-ago dis­ap­pear­ance tied to a leg­end of miss­ing trea­sure. We fol­low along as a group of twen­ty-some­things, who are all unre­li­able nar­ra­tors, reflect on the piv­otal trip they took to explore their Jew­ish her­itage the sum­mer they were sev­en­teen and the pro­found reper­cus­sions it had. Beneath the sim­mer­ing sus­pense and jour­ney of dis­cov­ery, though, is a deeply Jew­ish ques­tion of what pieces of our­selves do we con­ceal in order to survive. 

This is also the first time I’ve cen­tered a Sephardic sto­ry in my fic­tion. My ear­li­er books — and much of West­ern lit­er­a­ture about Jew­ish life — explores Jew­ish iden­ti­ty most­ly through Ashke­nazi per­spec­tives. But in The Last Time We Saw Her, the char­ac­ters’ Sephardic iden­ti­ty qui­et­ly shapes their sense of belong­ing and oblig­a­tion. Sephardic expe­ri­ences car­ry their own dis­tinct tex­ture of exile and resilience, and I want­ed to explore that in these pages. 

As a teenag­er, I joined March of the Liv­ing and Unit­ed Syn­a­gogue Youth trips to Poland, Israel, and Lon­don to explore my own her­itage, and I went to sleep­away camps — includ­ing one for­ma­tive sum­mer in the west­ern Unit­ed States spent hik­ing and camp­ing in tents each night. Those expe­ri­ences became for­ma­tive parts of build­ing my Jew­ish iden­ti­ty and the her­itage trip cen­tered in this book is a sort of com­bi­na­tion of all those experiences. 

We are liv­ing at a time when con­ceal­ing our Jew­ish­ness has once again become a ques­tion on our minds — won­der­ing if it is safe to wear our Stars of David or chai neck­laces, or to speak Hebrew in pub­lic. And yet what I keep learn­ing as a Jew­ish author is that every time we tell and read Jew­ish sto­ries, we refuse era­sure, pre­serve mem­o­ries, and cel­e­brate our cul­ture and traditions. 

Jaclyn Gold­is is a grad­u­ate of the Uni­ver­si­ty of Michi­gan, Ann Arbor, and NYU Law. She prac­ticed estate plan­ning law at a large Chica­go law firm for sev­en years before leav­ing her job to trav­el the world and write nov­els. After culling her pos­ses­sions into only what would fit in a back­pack, she trav­eled for over a year until set­tling in Tel Aviv, where she can often be found writ­ing from cafés near the beach.